Medeatourvl.ru

Путеводитель путешественника
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Аой-мацури: колоритный фестиваль Мальвы в Киото

Праздник Мальвы в Японии

Праздник Мальвы в Японии

В Киото (старой столице Японии) имеются свои праздники, непосредственно связанные с семьей императора. В этом городе, который когда-то именовали столицей мира и покоя, была сосредоточена вся культурная жизнь. Соответственно, здесь периодически устраивались праздники, считавшиеся главными в Империи.

Откуда пошла традиция

Праздник мальвы, или как его еще называют, Аой Мацури уходит своими корнями в древность. Согласно старым верованиям, цветок мальвы — аой — должен был защищать жителей Японии от стихийных бедствий. Своим именем он обязан празднику 15 мая и обычаю украшать фестивали цветами и листьями.

Участники парада, проводимого в этот день, одеты в разноцветные костюмы эпохи Хэйан, а из толпы выделяются две характерные фигуры. Сайдж-Дай — фигура молодой женщины из императорской семьи, которая раньше представляла императора во время празднования Мацури. Царский вестник открывает церемонию верхом на лошадях, расхаживая по улицам города.

Более чем 1000-летняя традиция цветочных фестивалей мальвы делает празднование Аой Мацури одной из старейших традиций подобного рода в мире.

Праздник Мальвы в Японии

Фестиваль Аой объявлен национальным праздником. Он находится в числе наиболее красочных и "элегантных" событий в Японии. Празднования, связанные с фестивалем, проходят каждый год в синтоистских святынях Симо-гамо и Камигамо.

История фестиваля Аой очень длинная и начинается с 567 года нашей эры. В это время Япония страдала от бедствий, связанных с загрязнением питьевой воды, которые, в свою очередь, способствовали распространению чумы среди множества людей. Эта ситуация наблюдалась в течение пяти поколений и очень огорчала императора, тем более, что группа богов Камо, которые в то время пользовались уважением, были ответственны за причинение катастроф.

Фестиваль Аой был организован, чтобы успокоить злых божеств. Сам цветок мальвы, который стал его символом, можно рассматривать как амулет, защищающий от зла.

Праздник Мальвы в Японии

Значение мальвы у других народов

Этот удивительный цветок рассматривался, как оберег, не только в Японии. В Древней Греции и Египте его обозначали, как божественное растение. Даже в Древней Руси к цветку направляли свои просьбы люди, которые хотели получить от него защиту. Они молились о наступлении нового дня, защите от прегрешений. Сам Пифагор отмечал божественное происхождение мальвы.

Японцы никогда не пропускают 15 день 5 Луны и преподносят богам сердцевидные листья растения. Сегодня фестиваль носит официальное название — Камо Мацури. В былые времена император со своей семьей всегда присутствовали на этом торжестве.

Начиная с 794 года, праздник стал настолько известным и популярным, что едва ли не превратился в синоним слова "фестиваль". Обязательной составляющей праздника является пышная процессия. Обычно путь лежал вдоль берега реки Камо, которая течет через весь город и ведёт к храмам.

мальва

Описание церемонии

Сегодня праздничное шествие организуется не придворными императора, а актерами. У каждого из них имеется своя роль. В центральной части шествия можно увидеть запряженную быком и декорированную листьями мальвы повозку. На крыше ее видны украшения из все той же мальвы и глицинии. Впереди повозки видны 2 мальчика, одетых в нарядную одежду.

Участники обязательного носят черную шляпу на голове. Их обувь изготовлена из соломы. Общее количество людей, которые принимают участие в этом шествии, составляет 300 человек.

Сбоку и спереди от повозки можно увидеть золотистые циновки, размещённые здесь специально для того, чтобы создать иллюзию дома. Впечатляют своими габаритами колёса у этой повозки. Они, по правилам, должны быть размером с 2 человеческих роста.

В качестве символа хорошего урожая участники несут зонтики, декорированные цветочными корзинками.

Аой Мацури — японский Праздник мальвы

Аой Мацури — японский Праздник мальвы

Японцы праздники любят и относятся к ним с пиететом и даже благоговением. По числу государственных торжеств Страна восходящего солнца впереди планеты всей — здесь их 15. Ближайший — Аой Мацури, или День мальвы, пышно отмечается 15 мая в Киото. По улицам города проходит процессия из 600 человек, одетых в аристократическом стиле эпохи Хэйан.

Фестиваль Аой Мацури

Существует версия, что эта традиция возникла в VII веке. Официальное название фестиваля — Камо Мацури. По легенде, сотни лет назад каждый май Японию атаковали ливневые дожди. Они вызывали наводнения и приводили к многочисленным бедствиям.

Читайте так же:
7 фактов о жизни в Южной Корее, которые нам не понять

Насылали стихию божества из святилищ Камо, и, чтобы их задобрить, император принес духам жертву и подношение — листья мальвы, по форме напоминающие сердца. После этого ливни пошли на убыль.

В Киото есть два храма, которые посвящены богам-покровителям города — Камигамо и Симо-гамо. Они и являются местом проведения праздника. Раньше император с семьей в обязательном порядке присутствовали на торжестве, поэтому действо было пышно обставлено.

Со временем известность фестиваля возросла настолько, что во время периода Хэйан (с 794-го по 1185 годы) само слово «фестиваль» стало синонимом Аой Мацури.

Основу праздника составляет уже упомянутое шествие, которое стартует от южных ворот императорского дворца Госе и движется вдоль реки Камо к храмовым комплексам. В прошлом в празднике участвовали члены императорской семьи и придворные, сейчас в параде задействованы жители города.

Главные его участники — императорский посланник и сайо. Последняя выбиралась из женщин императорской семьи (в идеале — дочь). Сайо — главная жрица святилищ Камо, ее роль — поддерживать ритуальное очищение и представлять императора на фестивале. Во время фестиваля сайо исполняет необходимые ритуалы. В настоящее время каждый год сайо выбирают из незамужних женщин Киото.

Процессия

Сама процессия представляет собой две колоны из примерно 600 человек — хон-рэцу, возглавляемая императорским посланником и состоящая из мужчин, и сайо-дай-рецу, более длинная, с сайо во главе, за которой следуют женщины. Наблюдение за ходом процессии от начала до конца занимает около одного часа. Своеобразный атрибут праздника — огромные зонтики красного цвета, богато украшенные корзинами цветов. Они столь велики и тяжелы, что мужчины несут их обеими руками. Роль этих «цветочных» зонтов символическая: они залог хорошего урожая, символ молодости и весны.

Аой Мацури — японский Праздник мальвы. Аой Мацури — японский Праздник мальвы.

Все участники фестиваля одеты в костюмы эпохи Хэйан. Они полностью соответствуют статусу вельможи, которого «играет» житель Киото. Женский макияж также выполнен по всем канонам вплоть до «охагуру»зачерненных зубов.

Ядро процессии составляет запряженная быком повозка-даси в виде платформы на двух огромных колесах. На ней находится высокое квадратное сооружение с изогнутой, как на пагоде, крышей, сделанное из тщательно обработанного, украшенного орнаментом и покрытого лаком дерева. Боковые стороны повозки закрыты циновками, которые придают конструкции вид постройки, а с крыши спускаются многочисленные гирлянды цветов мальвы и глицинии, обычно искусственные.

Как сообщает Shinto.ru, в древности на аналогичных повозках передвигались японские императоры и их приближенные, причем везли эти средства передвижения именно быки, а не лошади. Праздничную повозку тянет огромный черный бык — его ведут на двух канатах мальчики, им помогают люди из свиты императорского посланника. Бык украшен оранжевыми шнурами. Такого же цвета и канаты, с помощью которых им управляют, и одежда мальчиков-поводырей, расшитая листьями мальвы.

Во время праздника исполняются древние адзума-асоби — древние танцы. Они состоят из шести песенных и песенно-танцевальных композиций. Главным их элементом является танец Суруга. Согласно преданию, в провинции Суруга опустилась на землю небесная фея и впервые показала людям этот танец.

В общем, тому, кто окажется в Киото в середине мая и увидит праздничное шествие Аой Мацури — несомненно, повезет!

Добавьте «Правду.Ру» в свои источники в Яндекс.Новости или News.Google, либо Яндекс.Дзен

Быстрые новости в Telegram-канале Правды.Ру. Не забудьте подписаться, чтоб быть в курсе событий.

Фестиваль Киото — Аой Мацури (Aoi Matsuri)

Аой мацури является одним из трех самых известных фестивалей Киото (наряду с Гион мацури и Дзидай мацури) и проводится 15 мая. Главной достопримечательностью фестиваля является большой парад в Киото, в котором более 500 человек, одетых в аристократическом стиле эпохи Хэйан (794-1185), идут от императорского дворца к синтоистским святилищам Камигамо (Верхний храм) и Симогамо (Нижний храм). Если раньше в празднике Аой мацури принимали участие члены императорской фамилии и придворные аристократы, то сейчас их обычно заменяют актеры-любители. Возглавляет процессию императорский посланник на богато украшенной лошади. Участников шествия встречают в каждом святилище с особыми церемониями. Праздничное действо сопровождается песнями и танцевальными композициями, так называемыми адзума-асоби, уходящими корнями в глубокую древность. Aoi переводится с японского как мальва, и фестиваль получил своё названии в честь листьев мальвы, которые носят члены процессии.

Читайте так же:
Самые красивые пляжи Турции: места для любителей приятного морского отдыха

Фестиваль Аой Мацури в Киото

Предшествуя закреплению за Киото статуса столицы Японии в 794, Аой Мацури берёт свое начало в 7-ом веке, хотя его точное происхождение неясно. Скорее всего, история праздника связана с преданием, гласящим, что в древности в 5-м месяце часто шли ливневые дожди, которые вызывали наводнения и приводили к неисчислимым бедствиям. Согласно верованиям, они происходили по воле божеств из святилищ Камо. После того как император принёс жертву богам и листья мальвы, имеющие вид сердца, катастрофы пошли на убыль. Официальным названием фестиваля остается Камо Мацури из-за его связи со святынями.

Фестиваль Аой Мацури в Киото - храм и мальва

Известность фестиваля возросла настолько, что во время периода Хэйан само слово «фестиваль» стало синонимом Аой мацури. В настоящее время массовые шествия свидетельствуют о высоком уважении, с которым фестиваль будет проведен. Можно увидеть всадников, гигантские букеты цветов, богато украшенные повозки, запряженные волами и большую свиту женщин в кимоно, сопровождающих сайо (saio) года.

Фестиваль Аой Мацури в Киото

По традиции, сайо — молодая женщина из семьи императора (выбиралась из дочерей или сестёр), которая служит в качестве высшей жрицы святилищ Камо. Роль сайо — поддерживать ритуальное очищение и представлять императора на фестивале. Во время фестиваля сайо исполняет специальные ритуалы. В настоящее время каждый год сайо выбирают из незамужних женщин Киото. Она должна пройти церемонию очищения до начала фестиваля, и её проносят сквозь процессию на паланкине. Она и императорский посланник — две ключевые фигуры фестиваля.

Фестиваль Аой Мацури в Киото - паланкин

Парад начинается в 10:30 у южных ворот Императорского дворца, откуда торжественное шествие идёт вдоль реки Камогамо (Kamogamo) по направлению к святилищам и в 11:15 пересекает реку перед храмом Симогамо. Процессия состоит из двух колонн: хон-рэцу, возглавляемая императорским посланником и состоящая из мужчин, и сайо-дай-рецу, более длинная, с сайо, за которой следуют женщины. Церемония проводится в храме в течение двух часов до начала шествия к храму Камигамо (Kamigamo), куда глава парада прибывает около 15:30. Наблюдение за ходом процессии от начала до конца занимает около одного часа.

Фестиваль Аой Мацури в Киото

В Императорском дворце, как и в храмах Камо, доступны платные сидячие места, но они не так уж необходимы, чтобы увидеть парад. Без предварительного бронирования рекомендуется приходить пораньше, чтобы занять хорошее место. За несколько дней до фестиваля в храмах проводятся связанные с фестивалем мероприятия, такие как скачки и церемония очищения сайо и её сопровождающих.

Праздник мальвы в Японии.

Праздник мальвы в Японии.

В Старой Столице, теперешнем Киото), а когда-то Столице мира и покоя Хэйан, есть свои праздники, тесно связанные с императорским двором. В древние времена вся культурная жизнь была сосредоточена в этом городе и местные праздники были главными в империи. Древнейшим из них считается Праздник мальвы или Аой Мацури (аой – мальва китайская). Он отмечается в Киото в 15 день 5-й луны начиная с VI в.
История праздника связана с преданием, гласящим, что в древности в 5-м месяце часто шли ливневые дожди, которые вызывали наводнения и приводили к неисчислимым бедствиям. Люди обратились к богами и возносили им моления в храмах. Наконец боги услышали мольбы и дожди прекратились. Тогда в знак благодарности люди преподнесли богам в дар листья китайской мальвы аой), которые имели форму сердца. В эпоху Хэйан, когда возник этот праздник, считалось, что листья мальвы обладают чудесной силой – они предотвращают наводнения и землятресения. Магическое значение придавалось именно сердцевидной форме листьев, потому позднее, когда мальва стала редким растением, во время праздника использовали листья других растений, которые имели такую же форму (например баграник японский, кацура).

Праздник мальвы в Японии.

В давних времен у народов мира с мальвой связаны различные предания и обычаи. В древней Греции ,Египте мальва считалась божественным растением. А на Руси к мальве обращались со следующей просьбой: «Благослови, мальва, встречать новый день, радости дожидаться, всех и все любить и никогда не грешить».Божественную природу мальвы отмечал и великий Пифагор
Поэтому неудивительно,что в Японии каждый год, на 15 день пятой луны отмечают праздник мальвы. Японцы считают, что если преподнести богам сердцевидные листья мальвы, те уберегут их страну от землетрясений, наводнений и прочих катаклизмов
Эта традиция возникла в VII веке. Официальное название фестиваля — Камо Мацури. По легенде, сотни лет назад каждый май Японию атаковали ливневые дожди. Они вызывали наводнения и приводили к многочисленным бедствиям.
Насылали стихию божества из святилищ Камо, и, чтобы их задобрить, император принес духам жертву и подношение — листья мальвы, по форме напоминающие сердца. После этого ливни пошли на убыль.
В Киото есть два храма, которые посвящены богам-покровителям города — Камигамо и Симо-гамо. Они и являются местом проведения праздника. Раньше император с семьей в обязательном порядке присутствовали на торжестве, поэтому действо было пышно обставлено.
Со временем известность фестиваля возросла настолько, что во время периода Хэйан (с 794-го по 1185 годы) само слово «фестиваль» стало синонимом Аой Мацури.

Читайте так же:
Чем славится Франция: 10 вещей, которые нужно увидеть и попробовать в этой стране

Праздник мальвы в Японии.
С древних времён вся императорская семья собиралась в этих святилищах, чему предшествовала пышная процессия. Торжественное шествие в этот день проходило вдоль реки Камо, протекающей через город по направлению к храмам.
Праздник мальвы в Японии.
В каждом из святилищ проводят церемонии встречи императорского посланника – главной фигуры праздника.
Праздник мальвы в Японии.

Праздник мальвы в Японии.

В современное время праздничное шествие состоит не из императорского двора, а из актёров, которые исполняют их роли.

В центре процессии движется повозка, запряжённая быком и украшенная рисунками листьев мальвы. На крыше повозки прикрепляют гирлянды из цветов глицинии и мальвы. Быка ведут два мальчика, так же наряженные в одежды с рисунками мальвы.
Праздник мальвы в Японии.
Праздник мальвы в Японии.
Обувь у всех участников из соломы, а на головах высокие чёрные шляпы.
Праздник мальвы в Японии.

Блистательная процессия, в которой участвовало более 300 человек, собиралась в императорском дворце Госё. Отсюда начиналось торжественное шествие вдоль реки Камо, протекающей через весь город, по направлению к святилищам.

Праздник мальвы в Японии.

В каждом храме проводилась пышная церемония встречи императорского посланника, который является одной из главных фигур шествия. Восседая на породистой лошади в богатом убранстве, в окружении воинов и предворных, он возглавлял процессию.

За посланником следовала громадная повозка гисся, в которую запряжен бык. В стародавние времена в повозки, на которых ездила знать, запрягали быков, а лошадей использовали только для дальних путешествий и верховой езды. Как выглядела гисся в хэйанские времена – точно не известно, а. дошедший до нас вид известен лишь с XIX века. Повозка — довольно высокое, почти квадратное деревянное сооружение, несущие конструкции покрыты черным лаком и украшены строгим орнаментом, напоминающим форму листьев мальвы. Крыша ее сделанна в форме пагоды, с которой потоками спускаются гирлянды искусственных цветов мальвы и глицинии. Передняя и боковые стороны повозки задрапированы золотистыми циновками таким образом, что создают иллюзию жилища.

Праздник мальвы в Японии.

Сооружение установлено на платформу, стоящую на двух высоких, выше человеческого роста, колесах. Такие повозки в старину были обычным средством передвижения императора и его свиты. Огромного черного быка, запряженного в повозку, украшали причудливо переплетенными оранжевыми шнурами и кистями, которые красиво контрастировали с его шкурой. Быка ведут на таких же оранжевых канатах два мальчика без головных уборов, облаченные в оранжевые одежды с рисунком зеленых листьев мальвы. Им помогает группа людей из свиты императорского наследника. Они — в белых одеждах, тоже украшенных листьями мальвы.

Праздник мальвы в Японии.

Праздник мальвы в Японии.

Своеобразный атрибут праздника – огромные зонтики красного цвета, богато украшенные корзинами цветов. Они столь огромны и тяжелы, что мужчины несут их обеими руками. Роль этих огромных зонтов с обилием цветов символическая: они залог хорошего урожая, символ молодости и весны.

Праздник мальвы в Японии.

Парад начинается в 10:30 у южных ворот Императорского дворца, откуда торжественное шествие идёт вдоль реки Камогамо (Kamogamo) по направлению к святилищам и в 11:15 пересекает реку перед храмом Симогамо. Процессия состоит из двух колонн: хон-рэцу, возглавляемая императорским посланником и состоящая из мужчин, и сайо-дай-рецу, более длинная, с сайо, за которой следуют женщины. Церемония проводится в храме в течение двух часов до начала шествия к храму Камигамо (Kamigamo), куда глава парада прибывает около 15:30. Наблюдение за ходом процессии от начала до конца занимает около одного часа.
Церемониальное шествие ротоноги — основное событие праздника. Жрицу сайо несут на носилках священнослужители Камо

Читайте так же:
Достопримечательности Тель-Авива: что посмотреть в столице средиземноморского кайфа

alt=»Праздник мальвы в Японии.» width=»620″ height=»auto» />
Как и каждый праздник, Аой Мацури включал в себя множество ритуалов, которые исполнялись императорской семьей и придворными каждый год. Теперь же эти многолюдные красочные процессии разигрывают актеры-любители, одетые в многослойные пышные костюмы эпохи Хэйан.

Основу праздника составляет уже упомянутое шествие, которое стартует от южных ворот императорского дворца Госе и движется вдоль реки Камо к храмовым комплексам. В прошлом в празднике участвовали члены императорской семьи и придворные, сейчас в параде задействованы жители города.
Главные его участники — императорский посланник и сайо. Последняя выбиралась из женщин императорской семьи (в идеале — дочь). Сайо — главная жрица святилищ Камо, ее роль — поддерживать ритуальное очищение и представлять императора на фестивале. Во время фестиваля сайо исполняет необходимые ритуалы. В настоящее время каждый год сайо выбирают из незамужних женщин Киото.
Сама процессия представляет собой две колонны из примерно 600 человек — хон-рэцу, возглавляемая императорским посланником и состоящая из мужчин, и сайо-дай-рецу, более длинная, с сайо во главе, за которой следуют женщины.

Все участники фестиваля одеты в костюмы эпохи Хэйан.
На ногах соломенная обувь — варадзи), на головах черные шляпы — эбоси без полей, с высокой тульей и двумя шнурами под подбородком, они отдаленно напоминают шлемы, их передняя часть несколько опускается на глаза. Такие шляпы были традиционным убором аристократов на протяжении многих веков. Другие участники церемонии одеты в парчовые костюмы, (сшитые из ткани с очень красивым и сложным узорчатым набивным рисунком), с характерными для хэйанского времени мешкообразными рукавами. Это своеобразный парад костюмов и сцен из жизни эпохи Хэйан.
Праздник мальвы в Японии.
Праздник мальвы в Японии.
Праздник мальвы в Японии.
Праздник мальвы в Японии.
Праздник мальвы в Японии.
Праздник мальвы в Японии.

Они полностью соответствуют статусу вельможи, которого «играет» житель Киото. Женский макияж также выполнен по всем канонам вплоть до «охагуру» — зачерненных зубов.
Ядро процессии составляет запряженная быком повозка-даси в виде платформы на двух огромных колесах. На ней находится высокое квадратное сооружение с изогнутой, как на пагоде, крышей, сделанное из тщательно обработанного, украшенного орнаментом и покрытого лаком дерева. Боковые стороны повозки закрыты циновками, которые придают конструкции вид постройки, а с крыши спускаются многочисленные гирлянды цветов мальвы и глицинии, обычно искусственные.

Праздник мальвы в Японии.

В древности на аналогичных повозках передвигались японские императоры и их приближенные, причем везли эти средства передвижения именно быки, а не лошади. Праздничную повозку тянет огромный черный бык — его ведут на двух канатах мальчики, им помогают люди из свиты императорского посланника. Бык украшен оранжевыми шнурами. Такого же цвета и канаты, с помощью которых им управляют, и одежда мальчиков-поводырей, расшитая листьями мальвы.

Во время праздника исполняются древние адзума-асоби — древние танцы, которые состоят из шести песенных и песенно-танцевальных композиций. Главным их элементом является танец Суруга. Согласно преданию, в провинции Суруга опустилась на землю небесная фея и впервые показала людям этот танец. Его участники одеты в красные костюмы, а танец проходит под аккомпанемент старинных музыкальных инструментов – бамбуковых флейт, гонгов, барабанов – традиционного набора праздничного оркестра. Музыканты в лиловых одеждах со шлейфами, на ткани которых стилизованные изображения животных.

Источники и ссылки:

1. «Календарные обычаи и обряды народов Восточной Азии. Годовой цикл»,
1989 г. Москва, «Наука», Главная редакция восточной литературы
2. Япония сегодня
3. Фотографии взяты с сайта http://www.danheller.com/kyoto-aoimatsurifestival.html

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов

Аой-мацури: колоритный фестиваль Мальвы в Киото

Вчера был очень интересный церемониальный праздник — Аои-Мацури.

Читайте так же:
Озеро Роопкунд: жуткая загадка, которая почти век будоражит умы ученых

Фестиваль Аои-Мацури, названный так в честь мальвы («аои» по-японски) по праву считается одним из самых зрелищных и древних в Киото, а значит – и в Японии. Это один из самых старинных фестивалей в мире. Фестиваль начинается 3 мая, когда проводятся конные соревнования по стрельбе из лука в храме Симогамо. 5 мая в храме Камигамо проводятся скачки с участием двух команд. Участники одеты в эффектные костюмы эпохи Хэйан (8-й век). Кульминация фестиваля – большой парад 15 мая. Необычность Аои-Мацури, прежде всего, в том, что он всегда был далек от народных японских масс, и участие в нем принимали исключительно императорские придворные. Народу, впрочем, не воспрещалось любоваться на процессию. А полюбоваться было (и есть) на что: это величественное шествие. Рано утром из ворот императорского дворца выходит процессия из 400 человек, одетых в костюмы эпохи Хэйан. читать дальше Кто-то передвигается пешком, кто-то верхом или в паланкине. За ними следует около сорока бычьих упряжек, украшенных листьями мальвы. Эта процессия церемонно проходит по улицам города.

Обязательным атрибутом, украшающим все – от экипажей до причесок, — является цветок мальвы (хотя некоторые педанты от ботаники утверждают, что это и не мальва вовсе, а некое вечнозеленое растение по латыни называемое Asarum caulescens, что вряд ли что-то для кого-то проясняет). Как бы то ни было, японцы считают аои священным растением, способным защитить от бурь и штормов, молний и землетрясений. По древнему поверью листья мальвы также обладают силой, дарующей легкие роды.

Бури и штормы, кстати, здесь очень даже при чем, потому что фестиваль появился на свет именно благодаря затяжной непогоде. Корни древнейшего праздника уходят в период Асука — 6 век. Тогда на страну обрушились стихийные бедствия, от которых вскоре не стало никакого житья – урожаи гибли от ураганного ветра и наводнений, дороги размыло и так далее. Правящий император Киммэй обратился к прорицателю с логичным в данной ситуации вопросом «За что?», и услышал в ответ: богиня дождя и бог грома разгневались на людей на недостаточно почтительное к ним отношение. Чтобы умилостивить божества, император послал своего сына со свитой к соответствующим храмам. Придворные воздали рассерженным небожителям почести и принесли им богатые дары (цветы мальвы в том числе). Это сработало: вскоре ливни и ураганы прекратились, выглянуло солнышко и поля снова зазеленели.

Вместо того чтобы расслабиться и вновь приняться за старое, дисциплинированные и мудрые японцы сделали выводы. И с тех самых пор 15 мая ежегодно устраивается великосветское паломничество к храмам Камигамо и Симогамо. Роли императорских приближенных, правда, сегодня исполняются профессиональными актерами, но в остальном ничего не напоминает о том, что на дворе XXI век. Процессию возглавляет императорский посланник верхом на коне и две нарядные повозки, за которыми в строгом порядке следуют придворные и знать в приличных сану и событию костюмах.

За ними несут паланкин с принцессой-жрицей сяо-дай, одетой в многочисленные шелковые платья, типичные для благородной дамы эпохи Хэйан.

Носилки принцессы сопровождают фрейлины, танцоры и всадники-телохранители.

Парад продвигается по пути, который когда-то прошел сын императора, и к вечеру возвращается во дворец. Сначала великолепное общество направляется в храм Симогамо, где прибывшие молятся, исполняют ритуальные танцы под древнюю дворцовую музыку и проводят особые благодарственные церемонии, с возложением подарков. Заканчивается шествие в храме Камигамо, где проводятся финальные ритуальные церемонии, аналогичные тем, что проводились в храме Симогамо.

Японцы и туристы очень любят Аои-Мацури (доказательством могут служить огромные толпы зрителей, собирающихся посмотреть на шествие), и не только за красочность. Этот фестиваль позволяет им заглянуть очень далекое прошлое, ощутив свою с ним связь. И понять, что в нашем суматошном, стремительном и безумном мире осталось еще что-то неизменное, почти вечное. А что символом вечного выступает нежная и мимолетная красота аои – это даже трогательно. И как-то очень по-японски.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию