Ночь небесных фонариков в Чианг Мае

Фестиваль небесных фонариков в Чианг Май

Фестиваль небесных фонариков Йи Пенг в провинции Чианг Май в Тайланде имеет статус международного мероприятия, и привлекает внимание многих гостей страны. Красочное представление вызывает восторг, восхищение и незабываемые впечатления в сердцах местных жителей и любителей отдыха в экзотическом, неповторимом королевстве древних культур и национальных обычаев.

История фестиваля небесных фонариков

В древние времена фонарики, которые в Таиланде называются Кхой Лой, использовались для передачи сигналов на большие расстояния. Со временем их функция приобрела совершенно другое значение, играющее важную роль в жизни местного населения. Фестиваль фонариков в крупнейшей провинции Тайланда Чианг Май является ярким, романтичным, незабываемым праздником, история появления которого берет начало в XIII веке.

Для местных жителей запуск в небо легкой бамбуковой конструкции, обтянутой тонкой промасленной тутовой или рисовой бумагой, с горелкой внизу считается специальным ритуалом, наполненным глубоким смыслом.

Празднование фестиваля небесных фонариков

Во время его проведения происходит очищение душ, и появляется возможность услышать голоса усопших предков. Запущенные в небо фонарики, наделяемые магическими свойствами, способны, по мнению местных жителей, укрепить семейные узы и наполнить новыми нотками любви отношения супружеских пар.

Полет Кхой Лой ассоциируется со стремлением к совершенству. Вместе с фонариком в небо уходят проблемы, болезни, невзгоды тайцев, которые возлагают надежды на улучшение своей жизни, появлении в ней светлых, добрых мыслей и чувств.

Во время запуска бамбукового каркаса, обтянутого рисовой или тутовой бумагой, местные жители поизносят молитвы, загадывают желание и верят в его исполнение в ближайшем будущем.

Традиции фестиваля небесных фонариков

День полнолуния одиннадцатого месяца по лунному календарю определяет дату проведения Фестиваля небесных фонариков Йи Пенг в таиландской провинции Чианг Май. Участником праздничного мероприятия может стать любой желающий.

Для участия в фестивале необходимо купить фонарик, зажечь его и отпустить его, направив вверх и загадав желание. Во время представления тысячи людей собираются на площади и одновременно запускают Кхой Лой в ночное небо. Загадочная, сказочная атмосфера вызывает непередаваемые ощущения.

Во время проведения фестиваля также проводятся костюмированные шествия, выступления уличных артистов, концерты, конкурсы. В завершении праздника в небо запускаются красочные фейерверки.

Фестиваль небесных фонариков Йи Пенг в Таиланде – оригинальный, красочный праздник, создающий атмосферу положительных эмоций, прекрасного настроения и вдохновляющий на искреннюю веру в прекрасное, счастливое будущее всех его участников!

Фестиваль Лой Кратонг и Йи Пенг в Чианг Мае — как это было

Во время пребывания в Чианг Мае нам посчастливилось увидеть некоторые праздники Таиланда своими глазами: ноябрьские Лой Кратонг и Йи Пенг.

Именно на севере королевства в его культурной столице эти праздники отмечаются особенно ярко и с наибольшим размахом. Смотрите в этом посте наш фоторепортаж с места событий!

Фестиваль Лой Кратонг в Чианг Май

Время празднования фестиваля не фиксированное, он отмечается в полнолуние последнего лунного месяца. Так как у тайцев свой лунный календарь, и первый лунный месяц — это декабрь, то получается, что праздник приходится на конец октября-начало ноября. В 2014 году это были 6-8 ноября. Праздник приурочен к окончанию сезона дождей и началу прохладного сезона, считается, что в это время реки наиболее полноводны, а вода в них самая чистая в году.

Символ праздника — кратонг — небольшая лодочка, которая мастерится из подручных материалов, но в основном из пальмы, листьев деревьев, цветов, благовоний и свеч. Тайцы запускают эти лодочки по рекам, каналам, озерам — везде, где есть вода.

Они просят духа воды Пхра Мэкхонг Кха забрать вместе с кратонгом весь негатив, страдания, неудачи, и лодочка уплывает со своим тяжелым грузом по быстрым водам навсегда…

Если будете в Чианг Мае в это время года, вы точно не пропустите это событие! Три дня и три ночи подряд не прекращаются взрывы петард, феерверки и гуляния.

Фестиваль Лой Кратонг — это время красочных и шумных шествий по всему городу. По улицам идут наряженные колонны автомобилей, людей, танцы с саблями.

Колонна не спеша двигается от главных городских ворот к набережной реки Пинг

На фестиваль в Чианг Май приезжает множество народу — как местных туристов, так и иностранцев.

Праздник в Чианг Май

Мы влились в эту дружную и разношерстную толпу и идем, глазеем по сторонам. Во многих храмах проходят торжественные церемонии, и во всех запускают небесные фонарики.

Йи Пенг — фестиваль небесных фонариков в Таиланде

Традиция запускать небесные фонарики называется Йи Пенг, она пришла из Бирмы и закрепилась именно в северном Таиланде. По всему городу за несколько дней до фестиваля продавались фонарики, причем не только простые, но и в форме животных, цветные, разных размеров и т.д.

Но и во время праздника в каждом храме можно купить небесные фонарики и запустить их в небо.

Запуск небесных фонариков

Фестиваль небесных фонариков

В эти дни праздничное настроение у всех — даже у полицейских. Хотя нет, они и в обычные дни всегда улыбаются 🙂

Все 3 дня в Чианг Мае можно наблюдать такую картину,просто подняв голову вверх

Все небо усыпано горящими фонариками, как звездами в темную ночь в горах. Буквально каждую секунду взлетают все новые и новые, в то время как предыдущие скрываются из виду где-то в глубинах тайского вечернего неба.

Фестиваль небесных фонариков Йи Пенг

Люди перед запуском загадывают самое заветное желание и отпускают фонарик, а глаза так и светятся счастьем, а может это просто отражается огонь 😉

Тут начинается фейерверк, и гул толпы заглушает грохот взрывов, а небо озаряется всеми цветами радуги. Люди в Азии просто обожают фейерверки.

Тем временем, народ все уплотняется на площади перед мостом через реку Пинг — выбираемся из этого хаоса!

Вот такого колоритного персонажа встретили

Действительно, праздник Лой Кратонг и фестиваль Йи Пенг празднуются в Чианг Мае с размахом! Мы убедились в этом сами.

Массовый запуск фонариков

Все небо в огнях

Еще, во время праздника около домов и вдоль дороги ставят вот такие маленькие свечки — смотрится очень красиво!

Пользуемся сами и рекомендуем друзьям:

лучшие сайты для путешественников

✓Travelata.ru — поиск самых выгодных туров среди 120 надежных туроператоров.
✓Большая страна — сервис бронирования необычных путешествий по России. Экскурсии, походы, сплавы, экспедиции, круизы и многое другое! 1000 туров и 56 регионов.
✓Aviasales.ru — поиск и сравнение цен на авиабилеты среди 100 агентств и 728 авиакомпаний.
✓Hotellook.ru — поисковик отелей по всему миру. Сравнивает цены по многим системам бронирования, находя лучшее.
✓Tripster — более 4000+ экскурсий в 500+ городах мира от местных жителей.
✓Сравни.ру — туристическая страховка онлайн, в том числе c покрытием коронавируса.
✓Kiwitaxi.ru — международный сервис бронирования автомобильных трансферов. 70 стран и 400 аэропортов.

3 Comments

Я в восторге от людей, которые свободно путешествуют. Стас и Аня стали примером того, кем я захотел стать и стал))))

Сейчас я свободный путешественник… но так было не всегда!

С самого детства, я мечтал свободно путешествовать и жить в жаркой стране, а не в Сибири, где родился и вырос. Но все, как всегда, упиралось в финансовый вопрос.

У меня было убеждение, что для путешествий нужны большие деньги. Поэтому я усердно работал на разных работах, потом открыл свое дело, но… свободного времени стало еще меньше. Это был самый настоящий порочный круг, который лишь отдалял меня от моей мечты.

Но однажды, все изменилось, я обучился навыкам удаленной работы. И теперь офис у меня там, где есть мой ноутбук и интернет.

Сейчас живу на Бали. А все началось с того, что я наткнулся на такого же путешественника, каким я сейчас тоже являюсь.

Андрей, очень рады за вас! Приятно быть примером для кого-то. Мы сами изначально, когда собирали информацию по путешествиям, натыкались на блоги постоянно путешествующих) Именно примеры реальных людей и посеяли в нас идею изменить свою жизнь и больше путешествовать!

Фестиваль небесных фонариков в Таиланде

Традиция запускать небесные фонарики называется Йи Пенг, она пришла из Бирмы и закрепилась именно в северном Таиланде.

1. Многие фестивали и праздники современного Тайланда связаны с поклонением духам и силам природы. Одним из них является фестиваль Йи Пенг, который обычно проводится в ноябре, в ночь полнолуния 12-го лунного месяца на Севере Тайланда, в городе Чиангмай. (Фото Athit Perawongmetha | Reuters):

2. Это очень зрелищный и красивый праздник, заключающийся в массовом пускании горящих фонариков в небо, в знак уважения богам. (Фото Athit Perawongmetha | Reuters):

3. В это время, в небо поднимаются тысячи горящих фонариков, некоторые очень большого размера, которые величественно и медленно плывут, освещая ночное небо множеством огоньков. (Фото Athit Perawongmetha | Reuters):

4. Запуская небесный фонарик, нужно загадать желание. Тайцы верят, что фонарик отнесет его к богам и оно обязательно сбудется. Чтобы посмотреть на это огненное шоу и загадать своё желание, в Чиангмай приезжают множество иностранные туристы. (Фото Athit Perawongmetha | Reuters):

5. Фонарики сделаны из рисовой бумаги, на черном небе это смотрится особенно красиво. (Фото Athit Perawongmetha | Reuters):

6. Чиангмай, Таиланд, 14 ноября 2016. (Фото Athit Perawongmetha | Reuters):

7. Одними фонариками фестиваль Йи Пенг не ограничивается. Это монахи со свечками в городе Чиангмай, 14 ноября 2016. (Фото Athit Perawongmetha | Reuters):

8. (Фото Athit Perawongmetha | Reuters):

9. Монахи в храме. (Фото Athit Perawongmetha | Reuters):

10. (Фото Athit Perawongmetha | Reuters):

11. Фестиваль небесных фонариков в Таиланде, 14 ноября 20016. (Фото Athit Perawongmetha | Reuters):

Фестиваль Yee Ping или Лой Кратонг по-чиангмайски

Самый лучший способ познакомиться с Чианг Маем и местными традициями — посетить его осенью во время масштабного и яркого праздника северного, да и всего Таиланда, длящегося целых четыре дня.В полнолуние двенадцатого лунного месяца вся страна отмечает праздник Лой Кратонг (Loi Kratong), однако в Чианг Мае это торжество проходит с особым местным колоритом и имеет свое название Е Пинг (Yee Ping).

Согласно собственному календарю королевства Ланна, которое существовало на севере нынешнего Таиланда в период с 1296 по1558 год и имело столицу в Чианг Мае, праздник приходится на полнолуние второго месяца, отсюда же берет корни его название. «Yee» означает «второй», а «Ping» — месяц.

В ходе фестиваля небо над Чианг Маем озаряется десятками тысяч фонариков из рисовой бумаги, которые здесь называются «кхом фай». Это совершенно восхитительное зрелище, увидеть которое хотя бы раз нужно обязательно. Местные жители считают, что вместе с фонариков человек отпускает в небо всю нехорошую энергию, накопившуюся за год, и таким образом очищается. Другие же во время запуска фонарика загадывают желание.

В рамках фестиваля Yee Ping фонарики не только запускают в небо, ими украшают жилища, храмы и устраивают с ними целые парады. Каждая их разновидность имеет свое название и отличительные внешние признаки. «Кхом париват» украшают храмы и изготавливают из дерева, ткани и бумаги, «кхом тхуе» зачастую имеют большие размеры, выполняются из разнообразных материалов и используются в торжественных парадах. Специальное название фонариков, запускаемых в небо, которые изготавливаются из бумаги и содержат внутри свечу или другой горючий элемент, — «кхом лой».

Особенно красочно в Чианг Мае проходит праздничных парад в рамках фестиваля Е Пинг, в нем участвуют красивейшие движущиеся конструкции с фонарями всевозможных форм и цветов, сопровождаемые местными красавица в традиционных нарядах, характерных для северного Таиланда. Парад проходит под живое исполнение народной музыки на традиционных инструментах. Традиционно парад начинается вечером у моста Наварат (Nawarat Bridge) и движется по улице Тапэ (Thapae Road) по направлению к одноименным воротам.

На площади Трех Королей (Three Kings Monument) в ходе фестиваля ежегодно проходят театральные и музыкальные представления.

Конечно, Е Пинг уже давно ассимилировался с общим тайским праздником Лой Кратонг, поэтому и в Чианг Мае существует традиция запускать на воду «кратонги», которые представляют собой лодочки из бамбукового листа, внутри которых располагаются благовония, свечи и цветы. Принято считать, что «кратонг» является подношением богине воды, которая питает Таиланд и дарует ему процветание.

Отдельно в пригороде Чианг Мая каждый год проходит одновременный массовый запуск небесных фонариков, по общему сигналу в небо взлетают более 20 000 светящихся точек, которые вскоре заполоняют собой все пространство. В какое-то мгновение кажется, что созвездия сошлись все вместе и засияли над Землей. Это уникальное в своем роде мероприятие проходит рядом с университетом Мэ Джо (Mae Jo) в районе Сан Сай (San Sai). Дату запуска необходимо уточнять отдельно, поскольку каждый год он меняется.

С XII века традиции фестиваля Е Пинг также укоренились в некоторых провинциях Лаоса, граничащих с Таиландом.

ru_travel

Один из самых больших и красивых праздников Таиланда называется Лой Кратонг. В городе Чианг Май на севере Таиланда в этом празднике можно поучаствовать сначала на улицах города, а через пару дней повторно проводят церемонию празднования на закрытой территории за чертой города.

Сначала был праздник на улице. В этот вечер повсюду продают бумажные фонарики. Тысячи людей выходят на улицы семьями или компаниями, запускают фонарики в небо и еще запускают лодочки в реку. В основном, молодежь.

Небо над городом заполнено взлетающими огоньками. Эта традиция запуска фонарика в небо пришла из Бирмы, соседки северных провинций Таиланда, но не получила распространения в центральной части и в южных провинциях королевства. На севере Таиланда такой фестиваль летающих фонариков называется Yee Peng 

По течению запускают маленькие украшенные цветами лодочки. «Лой» означает плыть, скользить по поверхности воды, парить. «Кратонг» — лодочка (конструкция) из листьев, основание которой делается из среза ствола пальмы, которое в свою очередь украшается листьями деревьев, цветами, палочками благовоний и свечами. Получается красивый цветок, похожий на раскрытый бутон лотоса как символ открытой души и искренности.

В полнолуние последнего месяца лунного года по буддийскому календарю (наш ноябрь) во многих странах Юго-восточной Азии, не только в Таиланде, отмечают Лойкратонг (Loy Kratong). Иногда этот праздник приходится на полнолуние в одиннадцатом лунном месяце (октябре), но чаще всего последняя полная луна приходится на последний месяц уходящего лунного года (ноябрь). В это время вода в реках считается самой чистой, а русла рек – наиболее полными. Многие изготавливают такие лодочки самостоятельно.

Те, кто не успел сделать сам, может купить. Фонарик стоит 30-50 бат (рублей). Лодочка от 50 до 100. Считается, что уплывающий кратонг уносит все плохое, а также загаданные в этот момент желания обязательно исполнятся. Случается, что свеча гаснет или кратонг тонет, согласно поверьям, это говорит о плохой карме того, кто его отпускал.

Кроме праздника на улицах города, на пару дней позже проводят повторное празднование на закрытой территории в 30 километрах севернее города Чианг Май. В основном, туда приезжают обеспеченные тайцы. Билет на эту вечеринку можно купить заранее на сайте какой-то коммерческой организации. Цены начинаются от 80 долларов и доходят до 3 тысяч долларов за место рядом с монахами. Территория огорожена высоким забором и хорошо охраняется. Мне было очень интересно что там такое особенное будет происходить. Удалось перелезть через забор незамеченным и пофотографировать там.

В центре празднований — большой полукруглый помост, со ста монахами, одетыми в желтые одеяния, сидящих на помосте, возвышающимся рядом с освещенной статуей Будды, с полной луной, возвышающейся позади всего этого. Сотни людей сидят, спокойно ожидают, монахи поют свои молитвы. Один из сановников приглашает кого-нибудь из посетителей, зажечь первую свечу, а затем все свечи, усеянные на помосте, зажигаются, в то время как главный монах говорит свою проповедь

По окончании речи просвященого монаха начинается массовый запуск фонариков в небо

Случается, что фонарик не может взлететь или сгорает, зацепившись за дерево или провода — слишком много желаний загадано

Фонарики сделаны с использованием традиционного бамбука, выгнутого в круги, а затем покрыты бумагой чем то похожей на кальку. Кольцо из воска, помещено в середину фонаря, обеспечивает горячий воздух, для того чтобы заполнить бумажную оболочку и плавно поднять фонарь вверх.

Тайцы верят что отпуская свой фонарик, они освобождаются от всех проблем и невзгод, накопившихся за год.